iPhone/iPad não tem botão de instalar -- é a Apple que faz assim. Toque no ícone de compartilhar do Safari e escolha "Adicionar à Tela de Início".